Horimiya | Qartulad

დღეის მდგომარეობით, Horimiya ოფიციალურად გახმოვანებული ან ნათარგმნი ქართულად არ არის. თუმცა, ქართულ ანიმე-ფან საზოგადოებაში არსებობს ფან-საბთარგმნი პროექტები (ძირითადად მანგასთვის ან სუბტიტრებისთვის). თუ ინგლისური არ გიჭირს, ყველაზე კარგია მისი ყურება იაპონური აუდიოთი და ინგლისური სუბტიტრებით (Crunchyroll-ზე ან Netflix-ზე). მაგრამ იმედი გვაქვს, მომავალში ქართული სუბტიტრებიც გამოჩნდება!

თუ თქვენ მოგწონთ ტკბილი და სათუთი სერიალები მოზარდების ურთიერთობებზე, მაშინ ჰორიმია შეიძლება იყოს თქვენთვის შესაფერისი არჩევანი. horimiya qartulad

Horimiya გვიამბობს ორი მოზარდის – კიოკო ჰორისა და იზუმი მიამურას შესახებ. სკოლაში ჰორი არის პოპულარული, ნათელი და წარმატებული მოსწავლე, ხოლო მიამურა არის მორცხვი, პირქუში ბიჭი სათვალეებით, რომელსაც ყველა ოტაკუს ("კომპიუტერულ გიკად") თვლის. მაგრამ ერთ შემთხვევით შეხვედრაზე სახლის გარეთ, ისინი აღმოაჩენენ ერთმანეთის საიდუმლო მხარეებს: ჰორი, რომელიც სკოლაში "დედოფალია", სახლში არის მოუწესრიგებელი, ოჯახზე მზრუნველი უფროსი და; მიამურა კი, რომელიც სკოლაში ბნელ პერსონაჟს თამაშობს, რეალურად არის ტატუირებული, პირსინგებიანი, ძალიან კეთილი და სახლის მოვლაში გამოცდილი ბიჭი. მაგრამ იმედი გვაქვს