The most widely recommended solution is (often found on the Steam Workshop or Chucklefish Forums). This mod adds a few key features, but the most important is the Appearance Customizer . This is usually a new piece of furniture or a craftable item that re-opens the character creation screen.
For players who prefer an in-game UI over editing game files, these mods provide the most seamless experience. starbound change character appearance mod