Missy is distraught after her boyfriend, Marcus, breaks up with her for another girl. She spends the night in a shack in the woods, crying to Sheldon about her pain.
However, I can offer a for legally watching or obtaining that episode: young sheldon s05e01 720p webrip