I'm happy to give a more targeted answer.
When you are writing the text that goes on top of your screenshot (the overlay), you are working with very limited real estate. Every word must earn its keep. Use these psychological triggers: screen shot copy
This is the main focus of your image. It might be a specific statistic, a glowing review, or a surprising headline. I'm happy to give a more targeted answer