When you use Google Bookmarks via a logged-in browser (Chrome, Edge, Firefox), the bookmarks are synced from the cloud. These reside in browser-specific storage, not in a separate Google folder.
If you prefer to navigate manually, here are the default paths: google bookmarks file location
(Chrome only):
To create a manual backup of your Chrome bookmarks: When you use Google Bookmarks via a logged-in