You need a USB HDMI capture device (like Elgato Cam Link, EVGA XR1, or a $20 generic stick from Amazon).
If you have a standard laptop, the only way to play your Xbox on your laptop screen is to use a . This is a small dongle that acts as a bridge, converting the HDMI signal into data your laptop can read via USB. how to connect your xbox to your laptop with hdmi