The credits rolled. A.R. Rahman’s voice faded out.