However, the Creation Club (and the phenomenal mod "Volkihar Knight" by Arthmoor) gave us what we always wanted:

If you are a stealth-archer vampire (and let’s be honest, 70% of you are), ignore the "Vampire" tagged items. Go get the from the Dark Brotherhood quest Death Incarnate .