If you're unable to access the settings menu or prefer a quicker method, you can also unblock someone through the in-game chat.