Even if your computer is a 64-bit machine, if you are trying to connect a legacy piece of software (which is likely 32-bit), you need the 32-bit driver.
If your server doesn't support v18, use the x86 installer from the same official download page . download odbc driver for windows 7 32 bit