Animerg [better]

: Academic research on the translation of graphemes in anime has used AnimeRG as a case study. For example, their work on series like Kill la Kill is noted for its creative use of on-screen text and stylized subtitling .

: They were early adopters of HEVC (High Efficiency Video Coding), which allows for significantly smaller file sizes compared to traditional AVC (x264) without a proportional loss in quality. animerg