The dominance of P2P file-sharing platforms, particularly The Pirate Bay, in Metallica MP3 downloads highlights the ongoing cat-and-mouse game between copyright holders and pirates.