तभी अंधेरे में से एक विशाल जानवर निकला—एक 'ग्रिफिन' (आधा बाज़, आधा शेर)। गेरॉल्ट ने एक जादुई निशान (Sign) बनाया जिसे 'क्वेन (Quen)' कहते हैं, और एक चमकती हुई ढाल बना ली। उसने आदित्य को एक छोटी सी कांच की शीशी दी और बोला, "इसमें 'स्वालो' (Swallow) काढ़ा है। अगर तुम घायल हो जाओ, तो यह तुम्हें ठीक कर देगा। लेकिन याद रखो, हर जादू की कीमत होती है।"
आदित्य ने सिर हिलाया। the witcher books in hindi
जब सब शांत हुआ, तो गेरॉल्ट आदित्य के पास आया। वह थका हुआ था। उसने कहा, "लोग हमें राक्षस कहते हैं क्योंकि हम उनसे अलग हैं। लेकिन कभी-कभी, सबसे बड़ा राक्षस इंसान के अंदर होता है। हिंदी में मेरी कहानी पढ़कर तुमने मुझे एक नया जीवन दिया है। शायद इस दुनिया में अभी भी कुछ लोग हैं जो समझना चाहते हैं कि बीच का रास्ता क्या होता है।" the witcher books in hindi
उस दिन से आदित्य ने 'द विचर' (The Witcher) की सभी किताबों को हिंदी में पढ़ा। उसने सीखा कि कभी-कभी सही और गलत के बीच का रास्ता चुनना पड़ता है। गेरॉल्ट की तरह, आदित्य ने भी अपने जीवन में उन लोगों की मदद करने का फैसला किया जिनकी कोई सुनता नहीं था, भले ही दुनिया उसे समझे या नहीं। the witcher books in hindi
भारत के एक छोटे से कस्बे में, जहाँ आधुनिकता और पुरानी परंपराएं एक दूसरे से जुड़ी थीं, वहां एक लड़का रहता था जिसका नाम था आदित्य। आदित्य को किताबों का बहुत शौक था, लेकिन उसे विशेष रूप से जादू-टोने और राक्षसों की कहानियाँ पसंद थीं। उसका सपना था कि वह एक दिन ऐसी कहानी पढ़े जो उसे दिल तक पहुँचे, लेकिन भाषा की बाधा उसके सामने एक बड़ी दीवार थी। वह अंग्रेजी में बहुत अच्छा नहीं था।
: Stocks the Complete Witcher Series (8 Books Collection Box Set) by JMD BOOKS. Reading Order (For English Readers)