If you have movie files (MP4, M4V) on your computer:
Here’s a straightforward guide to downloading movies on an iPad for offline watching.
Tap on a movie title and hit the Download button next to the '+' icon.